Жилой дом
Bürgerhaus

Рис. 1. Альтштедтише Кирхенгассе. 1815 г. [План Кёнигсберга… Л. 3. Выкадровка. Упоминание: Boetticher A., S. 10].

Рис. 2. На плане 1848 г. под № 11 указан владелец – Пауль Поле (Paul Pole). [Wagner W.D., Bd. 1].

Рис. 3. Дом под № 11 (дом Пауля Поле). [Wagner W.D., Bd. 1.].

Дом под № 11 (дом Пауля Поле) соответствует на плане 1815 г. дому № 5 (угол Данцигеркеллергассе). Дом под № 12 (владелец Кайлькох – Keilkoch) соответствует на плане 1815 г. дому № 4 по Кирхенгассе. Дом на углу Кирхенгассе и Данцигеркеллергассе № 5 относится к кварталу, обозначенному как «бюргерские дома».

Рис. 4. Кёнигсберг. План замка и прилегающих улиц. Фрагмент. [Wagner W.D., Bd. 1. S. 81].

На реконструкции плана замка ок. 1400 г. (арх. Ф. Ларс) видно, что квартал напротив будущей юго-западной башни замка (построена в кон. XVI в., арх. Блазиус Берварт) уже застроен. Этот квартал располагался вдоль северо-западной стены Альтштадта.

Рис. 5. Кёнигсберг. План замка и прилегающих улиц. Около 1400 г. (по Ф. Ларсу). [Wagner W.D., Bd. 1. S. 81].

Застройка улицы Кирхенгассе западнее Данцигер Келлергассе представлена на планах – видах с высоты птичьего полета И. Беринга (1613 г.) и М. Мериана (1641 г.). Трехэтажный дом № 5, видимо на высоком цокольном этаже, как и соседние дома, обращен торцевым фасадом к более важной улице – Кирхенгассе, его протяженный боковой фасад начинал ряд домов на Данцигер Келлергассе. Виден входной проем на длинной стороне, обращенный к Данцигер Келлергассе и ведущее к нему крыльцо.

Рис. 6. Кёнигсберг. Вид с птичьего полета. И. Беринг. 1613 г. [Jäger E., Schreiner R.].

Рис. 7. Кёнигсберг. Вид с высоты птичьего полета. М. Мериан. 1641 г. [Jäger E., Schreiner R.].

На гравюре 1836 г. показана старинная застройка Кирхенгассе (Берггассе), располагавшаяся вдоль южной стены замка и тянущаяся далее на запад, параллельно Ланггассе (Длинной улице Альтштадта). Эта часть улицы не попала в поле зрения рисовальщика.

Рис. 8. Кёнигсберг. Альтштедтише Кирхенплац. Литография Мютцеля по картине К. Хюбнера. 1836 г. [Block F.; Meyer-Bremen R., Barfod J.].

Рис. 9. Кёнигсберг. Альтштедтише Кирхенплац. Фрагмент. Литография Мютцеля по картине К. Хюбнера. 1836 г. [Block F.; Meyer-Bremen R., Barfod J.].

На фрагменте литографии 1836 г. виден перекресток улиц Кирхенгассе, Виндгассе и в глубине – начало улицы Данцигер Келлергассе. В отличие от упорядоченности и соразмерности застройки Виндгассе и Кирхенгассе, общая застройка углового квартала отличалась, вероятно, меньшей систематичностью. Известно, что ближе к крепостным стенам селились бедные слои населения, имевшие небольшие по размеру дома – так называемые «буден» (каморки, хижины), которые, за недостатком места сливались в трудно определяемые стилистически нагромождения жилых домов разного размера и высоты.

 

Здание по улице Кирхенгассе № 5, вероятно, оставалось в рамках общей схемы застройки этой улицы. Однако главный и боковой фасады дома, исходя из имеющихся данных, можно воспроизвести лишь по аналогии. По высоте дом должен был соответствовать фронту застройки Кирхенгассе.

 

В качестве образца для визуальной реконструкции дома можно использовать цветную литографию «Рыночная площадь в Хайльсберге» (по рисунку Шёнке выполнил гравер Бильс.1830-1835 гг.) или «Вид Старого рынка в Эльбинге» (литография И. Хоорна, 1830 г.).

Рис. 10. Рыночная площадь в Хайльсберге (по рисунку Шёнке выполнил гравер Бильс.1830-1835 гг.) [Meyer-Bremen R., Barfod J.].

Застройка рыночных площадей в Хайльсберге (совр. Лидзбарк-Варминьски, Польша) и Эльбинге (совр. Эльблонг, Польша) типична для балтийского региона, особенно завершения щипцов на торцевых фасадах. Торговые галереи нижних этажей в Кёнигсберге практически не встречались.

Рис. 11. Вид Старого рынка в Эльбинге». Литография И. Хоорна, 1830 г. [Meyer-Bremen R., Barfod J.].

Возможно также использовать стилизованное (слегка видоизмененное) изображение дома по ул. Бергштрассе, № 2.

Рис. 12. Кёнигсберг. Альтштадт. Жилой дом на Бергштрассе, 2. Фото А. Бёттихера. Ок. 1890-1897 гг. [Brakoniecki K., Nawrocki K.].

Возможно также использование изображение фасада дома на острове Ломзе, выполненного в стиле рококо.

Рис. 13. Кёнигсберг. Ломзе. Жилой дом в стиле рококо. На Линденштрассе (совр. ул. Октябрьская). Фото А. Бёттихера, 1897 г. [Brakoniecki K., Nawrocki K.].

Источники и литература:

  • План Кёнигсберга с пояснительным текстом // Российский государственный военно-исторический архив. Ф. 432. Оп. 1. Д. 2578. Лл. 1-4. Гравировал Карл Маре (Берлин). Составил Валериан Мюллер. 4 печ. листа. 64 х 50 см. Выкадровка. Л. 3.
  • Block F. Das Königsberger Bürgerhaus. Leipzig: Sonderdruck des Profanbau Verlag J.J. Arndt, 1929.
  • Boetticher A. Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreussen. Im Auftrage des Ostperussischen Provinzial-Landtages. Heft VII. Königsberg. Königsberg: Kommissionsverlag von Bernh. Grichert. 1897.
  • Brakoniecki K., Nawrocki K. Atlantyda Północy. Dawny Prusy Wschodnie w fotografii / Die Atlantis des Nordens. Das ehemalige Ostpreussen in der Fotografie. Ołsztyn-Unieszewo: Prasownia Poligrafiszna M. Gardzielewski, 1993.
  • Faber C. Taschenbuch von Königsberg. Königsberg: in der Universitäts Buchhandlung, 1829.
  • Jäger E., Schreiner R. Das alte Königsberg. Veduten aus 400 Jahren. Regensburg; Grünstadt: Garamond-Verlag, 1987.
  • Meyer-Bremen R., Barfod J. Frühe Ansichten Ost- und Westpreussens im Steindruck. Husum: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft mbH u. Co. KG, 2001.
  • Wagner W.D. Das Königsberger Schloss. Eine Bau- und Kulturgeschichte. Bd. 1. Von der Gründung bis zur Regierung Friedrich Wilhelms I (1255-1740). Regensburg: Verlag Schnell&Steiner, 2008.